Zum Inhalt springen
Flowlogs-Logo
Flowlogs
Gültig ab: 16. November 2026

Datenschutzerklärung

Flowlogs ist eine App für Atlassian Jira Cloud, entwickelt und bereitgestellt vom Flowlogs-Team („das Team“, „wir“). Diese Erklärung beschreibt, welche Jira-Daten Flowlogs nutzt, wo sie gespeichert werden und wie lange.

Diese Übersetzung dient nur der Orientierung. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung.

Kurz gesagt

Flowlogs läuft vollständig auf Atlassian Forge. Es hat keine eigenen Server, Datenbanken oder Analysetools.

Exporte (CSV, Excel, PDF) entstehen im Browser der Person, die den Bericht ansieht, und werden auf ihrem Gerät gespeichert. Sie werden nirgendwohin hochgeladen.

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

Von Flowlogs verarbeitete Daten

Flowlogs sieht nur die Jira-Daten, die die Person, die den Bericht ansieht, in Jira ohnehin sehen darf:

  • Kennungen und Anzeigenamen von Jira-Konten;
  • Kennungen, Schlüssel und Namen von Projekten;
  • Schlüssel, Zusammenfassungen, Status und ursprüngliche Schätzungen von Vorgängen;
  • Autoren, Daten, Beschreibungen und aufgewendete Zeit von Zeiterfassungen;
  • die eigenen Berichtseinstellungen und gespeicherten Ansichten der Person.

Zweck der Verarbeitung

Ausschließlich, um die Berichte zu Zeiterfassungen, Kapazität, Schätzungen und täglicher Aktivität zu erstellen; die von der Person gewählten Filter anzuwenden; Diagramme und den Team-Stundenzettel zu zeichnen; den Bericht als CSV, Excel oder PDF zu exportieren; Einstellungen zu speichern; und gespeicherte Ansichten wieder zu öffnen.

Speicherort und Speicherdauer

Flowlogs läuft vollständig auf Atlassian Forge. Es hat keine eigenen Server, Datenbanken oder Analysetools.

Was Wie lange
Berichtseinstellungen im Atlassian-Forge-Speicher pro Jira-Konto gespeichert, bis sie geändert oder die Daten der App entfernt werden.
Gespeicherte Ansichten im Atlassian-Forge-Speicher pro Jira-Konto gespeichert, bis der Nutzer sie löscht oder die Daten der App entfernt werden.
Berichts-Caches bis zu 10 Minuten für Zeiträume, die heute einschließen, bis zu 60 Minuten für vergangene Zeiträume.
Cache des Benutzerverzeichnisses bis zu 6 Stunden.
Stündlicher geplanter Job löscht jeden zwischengespeicherten Eintrag, sobald seine Zeit abgelaufen ist.
Im Browser der Person der zuletzt genutzte Tab und die Filter werden im lokalen Speicher des Browsers auf diesem Gerät abgelegt, damit sich der Bericht dort wieder öffnet, wo die Person aufgehört hat. Das Löschen der Website-Daten im Browser entfernt sie.
Exporte (CSV, Excel, PDF) entstehen im Browser der Person, die den Bericht ansieht, und werden auf ihrem Gerät gespeichert. Sie werden nirgendwohin hochgeladen.

Die einzigen Jira-Kontokennungen, die länger als 24 Stunden gespeichert werden, sind die des Eigentümers eines Einstellungsdatensatzes oder einer gespeicherten Ansicht sowie die jeder Person, die im Benutzerfilter einer gespeicherten Ansicht gewählt wurde. Ein wöchentlicher geplanter Job meldet diese Kennungen über die Forge Privacy API an Atlassian und löscht sie, wenn Atlassian meldet, dass ein Konto geschlossen wurde.

Jira bleibt das führende System. Flowlogs erstellt, bearbeitet oder löscht niemals Vorgänge oder Zeiterfassungen.

Weitergabe und Verkauf

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten, und Flowlogs sendet keine Jira-Daten an Werbetreibende, KI-Dienste, Analyseanbieter oder ein anderes Ziel außerhalb von Atlassian. Sein Manifest deklariert keinen externen Netzwerkzugriff. Atlassian verarbeitet die Daten als Hosting-Anbieter von Forge nach seinen eigenen Bedingungen.

Die Marketing-Website unter www.flowlogs.workers.dev laedt ebenfalls keine Drittanbieter-Analysen oder Tracking-Skripte.

Sicherheit

Flowlogs nutzt die Authentifizierung von Atlassian. Jira-Daten werden im Namen des aktuellen Nutzers abgerufen, sodass die Berechtigungen von Jira selbst bestimmen, was jede Person sieht. Einstellungen, gespeicherte Ansichten und Caches werden unter Schlüsseln gespeichert, die an das jeweilige Jira-Konto gebunden sind, sodass die gespeicherten Daten eines Nutzers nie an einen anderen zurückgegeben werden.

Speicherort der Daten

Atlassian bestimmt, wo Forge App-Daten speichert. Die für Ihre Jira-Site geltende Speicherung entnehmen Sie der Dokumentation von Atlassian zu Datenresidenz und Unterauftragsverarbeitern.

Ihre Möglichkeiten und Rechte

Nutzer können ihre gespeicherten Ansichten in Flowlogs jederzeit löschen. Jira-Site-Administratoren können die App deinstallieren; danach entfernt Atlassian ihre gespeicherten Daten nach den Aufbewahrungsregeln von Forge. Für Auskunft, Berichtigung, Löschung oder andere Datenschutzanfragen zu Flowlogs-Daten schreiben Sie an privacy@flowlogs.org. Anfragen zu den zugrunde liegenden Jira-Datensätzen richten Sie bitte an Ihren Jira-Site-Administrator.

Kinder

Flowlogs ist ein Werkzeug für Unternehmen und richtet sich nicht an Kinder.

Änderungen

Diese Erklärung kann aktualisiert werden, wenn sich die App oder die Rechtslage ändert. Das Datum oben zeigt die aktuelle Fassung.

Kontakt

Wissen, wohin die Zeit Ihres Teams gegangen ist, auf einer einzigen Jira-Seite.

Ihr Team muss nichts Neues lernen. Flowlogs liest die Zeiterfassungen, die es bereits in Jira führt.

Flowlogs kostenlos testen